Post-editied and standardized index.en.md; improvements suggested by José and Elena

Anastassia Shaitarovarequested to merge
developer into master

The post-editing of the English version of the Introduction is complete.

Improvements suggested by José and Elena

Edited by Reto Baumgartner

Merge request reports