Visual Corpus Pragmatics